紅咚咚與五王子

From:ss601
翻譯：julieann@金賢重中文網（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請注明出處，謝謝

金賢重之後在日本將要發行的日本DVD以及活動，究竟誰負責去進行和協調的呢？

（以下內容是某韓飯博的內容，主要是針對賢重將在日本發行的DVD以及日本的活動的疑問）

From:ss601
翻譯：vivid@金賢重中文網 （http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請註明出處，謝謝

SS501上個月發行的新專輯[DESTINATION]中收錄的《Let me be the one》的MV公開。

DSP MEDIA方面稱，考慮到這次專輯活動的時間較短，很多粉絲都感到十分惋惜。因此將含有他們出道以來到最近活動的片段，Full story的非公開影像，以特輯形式製成的MV公開。

老實說．．．有點震驚！也有點遺憾！

震驚的是－明明是一篇小說，卻造成有些人心裡的不愉快！

遺憾的是－計劃了很久也討論了很多遍關係這篇小說的終點！

開頭很清楚的聲明　這是一篇將所有小道以及揣測孩子們心情連結在一起的文章

讓大家看的那麼認真　有點感動　也有點抱歉！

FROM:IS PLUS轉載請註明：yes-fantastic男團應援站
自傳勿盜鏈

文字版：

韓流Top star裴勇俊正式展開把金賢重培養成下一代韓流明星的工作計劃。

金賢重將作為主人公出演本月末播出的日本衛星頻道DATV的特輯節目《金賢重的一切》。這是金賢重自加入裴勇俊的公司之後首次正式進行韓流活動。

冰冰寫在前言:

這是一篇故事！

一篇關係５個孩子合約的紛紛擾擾

無關事實　無關真相

將小道與新聞配上孩子們的心情

影片來源:YOU TUBE影片:exlley

為什麼一整個感覺金小賢有看到可是沒有說出口呢?

金ㄚ亨 你的一世英名在這邊毀了啦XD

聽不懂冰冰在說什麼嗎?

來源：smile自錄 @ YouYube 版權：MTV

翻譯：LOVE小馬馬@NO.43Park
出處：DSP官網
轉載請注明：朴政玟中文網+www.parkjungmin.com.cn+ 

組合SS501成員朴政玟對於已與外國公司簽約的傳言申明『還沒有跟任何地方簽約』

 朴政玟3日下午1點51分在SS501官網上，對於《在金賢重簽約裴勇俊公司的公司前就已經與臺灣索尼公司簽約》的傳言表示：「雖然有很多地方給自己提案，但是還沒有回復。要先與成員們商議後再決定」、「現在處於無約狀態」等。

消息來源：http://news.nate.com/view/20100703n04742
轉載TSTW台灣SS501後援會

SS501 박정민이 외국계 대형 음반회사와 전속 계약을 맺었다.

出處 : newsen翻譯 : 獅子王
欲轉載此篇 請在回覆時說明..轉載至何處及網址 謝謝!!
※轉載需註明:SsangChu.TW台灣生菜家及以上訊息※

出處 : osen.mt
翻譯 : 獅子王
※轉載需註明:SsangChu.TW台灣生菜家及回覆留言告知※

新聞出處 ：PB+Osen翻譯 ： ♥ 初心♥ 金亨俊中文論壇二轉：SS501百度吧

 6月30日上午來到已故朴龍河靈堂的SS501成員金亨俊，在自己主持的電臺節目中傷心的哭泣。

金亨俊在1日淩晨2點的SBS Power FM‘金亨俊的MusicHigh’ 的開場中哀傷哭泣到無法繼續說話。訴說了他與故人之間如同親兄弟般親密友好的關係。

通過開場“是很好的哥哥”回憶了故人的金亨俊直到節目結束都無法整理好自己的感情。在放送過程中也一直是悲傷著哭泣的聲音。

聽眾們通過節目主頁的留言板傳達了“希望好好整理好自己的心情”，“雖然這麼痛苦，還是很有責任感，把節目進行的很好”，“今天一天就懷著這樣哀悼的氣氛過去了就好”等悲傷的心情。

來源:youtube影片版權: TivonaHu

轉載請註明出處 & Triples.tw台灣SS501後援會

這影片製作是為了慶祝小奎24歲的生日

現在又重看了一次

影片出處:三立電視台影片來源:amber1775  @YT

完全娛樂 All Show(100629)

 "離開的選擇vs SS501?"金賢重換公司悲喜交加

From:edaily.co.kr
翻譯：tkdska@金賢重中文網（http://www.hyunjoongchina.com）
轉載請注明出處，謝謝

"離開的選擇vs SS501?"金賢重換公司悲喜交加，粉絲對 金賢重“自己搬家”的兩種看法

歌手金賢重簽到裴勇俊旗下，粉絲們是悲喜交加啊。祝賀金賢重選對公司的同時 又很擔心剩下4明成員的動向。

SS501的飯們首先對金賢重轉到裴勇俊旗下這件事是持著積極態度的。因為裴勇俊的公司不但會繼續培養金賢重的歌手道路還會在其他各個領域培養金賢重的才能。可以讓他才華盡展。

Credit: http://datv.jp/p000130/Don’t re-edit+HOTLINK
English Translation: SS501fighting.wordpress.com
中文翻譯:lily_wakaka 百度金賢重吧轉載請注明~

 Premium Program: Kim Hyun Joong ~   ”Just the way you are” when you look at DATV! Kim Hyun Joong ~ “Just the way you are” ~ In addition to the topic of Premium full show!

特備節目:金賢重"Just the way you are".在datv!你可以看得到!

來源:KEYEAST官網(www. keyeast.co.kr)
 
原文:

차세대 한류스타로 아시아를 넘어 세계 무대로 활약 예고!
- 배용준, 이나영, 최강희, 이보영, 이지아, 박예진 등과 한솥밥

100628 《日韓音樂瘋》人氣銷售榜@JKPOP NO.2 SS501

來源:ying5387isme6

第一次進榜就拿下第2名

金賢重成裴勇俊師弟，正式簽約KEYEAST經紀

新聞出處:因我來福、搜狐韓娛訊.newsen@newsen.com
二轉自: 百度SS501吧轉載翻譯: 阿拉丁的阿拉蕾

SS501金賢重終於完成演藝活動新協議的簽訂，之前就因多次與裴勇俊接觸傳出將簽約KEYEAST的消息，果然不出大眾所料。

KEYEAST日前正式發表已與金賢重簽訂協定的消息。

100627 SS501朴政玟金亨俊 interview @ 台視

出處：smilejuhan (Youtube)

咬花是那一招ㄚ？

阿馬你被賢傳染了嗎ＸＤ