紅咚咚與五王子

 来源：PARKJUNGMIN.NET

 千呼萬喚使出來.....

出處:http://www.melon.com/svc/studio/artist_profile.jsp?p_artistId=5362 

終於盼到等待已久的【Not Alone】了

NOT ALONE--TW SONYBMG官方專輯介紹

FR:sonybmg.com.tw/album_info.php?al_prodno=88697854122

自SS501單飛，以全新的「朴政玟」重新出發！
首張個人迷你專輯，親自參與作詞，真實呈現對音樂的執著與理念。

◎台灣版獨家隨機封入四款票卡貼其中一款！(每張專輯中只有乙張票卡貼)
◎首批內附2011年2月20日在台大體育館舉行之【2011 朴政玟 "因為有你" Not Alone Showcase & Fan Party】抽獎券，有機會當天與朴政玟面對面愛的抱抱，詳細活動內容請見抽獎券說明。

2011年1月20日，朴政玟的首張個人迷你專輯「Not Alone」終於揭開了神秘的面紗。挾著亞洲最受歡迎的超級男子偶像團體SS501的頭銜，更準備以本名「朴政玟」在韓國以及亞洲各地華麗回歸樂壇。

在這張全新的個人大碟中，與目前最炙手可熱的明星製作人「新沙洞老虎」攜手合作，展現出較SS501時期更豐富、進階的音樂性，創造出不同於以往的嶄新風格。

特別是在準備這張首張個人迷你專輯時，以作詞家的身份參與專輯製作，讓他更實際感受到音樂創作的艱辛與甜蜜。從主打歌「Not Alone」、「你知道嗎？」以及「有你的每一天都是聖誕節」等所有歌曲，皆由他親自填詞，字裡行間都透露出他最真摯的心境。

我不孤單，因為有你！！
          －Not Alone！

朴政玟的首張個人迷你專輯，第一首主打歌就是「Not Alone」。他與製作人「新沙洞老虎」在經過長時間的苦思，決定將「Not Alone」這首歌曲作為首波主打。希望藉由這首歌曲，能表達出朴政玟本人對粉絲的感謝，因為有粉絲的存在，讓他即使少了SS501團員在身邊，也並不孤單。

主打歌「Not Alone」是一首在華麗的管絃樂伴奏下，混合使用真實樂器和合成樂器，以beatbox結合古典樂的前衛舞曲。透過樸政玟獨有的溫柔、纖細唱腔，在抒情柔美的管絃樂與強而有力的打擊樂器的合奏下，創造出煥然一新的另類舞曲。

整張專輯在歌曲的安排上費盡巧思，曲目連結之間彼此協調，非常耐聽。而「Not Alone」一曲也在歌詞方面下了一番苦心，呈現出朴政玟個人獨有的特殊風格。

過去在團體活動中不常聽到，屬於「朴政玟」特有的聲線魅力，就在「你知道嗎？」這一首歌曲中盡情展現。「你知道嗎？」是一首帶有夢幻英式搖滾曲風的樂曲，由朴政玟親自參與填詞與幕後製作工作，可以說是富含「朴政玟」音樂風格和熱情的一首歌曲。

「有你的每一天都是聖誕節」是獻給粉絲們的情書，由Loveholics的康炫民作詞，是一首如夢般的輕快甜美的歌曲。從這首歌曲中，可以感受到溫暖的拉丁爵士(bossa nova)風味，並輕易地陶醉於朴政玟獨有的感性與溫柔的音樂魅力。

從SS501「LOVE YA」活動之後，於2011年首次站上舞台的朴政玟，往後他的行跡也將遍及韓國、台灣、日本等亞洲各地，預料也將造成粉絲們熱烈的支持與歡迎。

首張SOLO專輯not alone發售紀念簽名會相關

政玟用中文宣傳Not Alone

來源:土豆網(CV~)
版權:CNr Media

Not Alone 完整高清mv

Not Alone MV 高清無logo 下載

Not Alone (中韓歌詞)

 來源：朴政玟官網翻譯： 피오나@PJM IFC
轉載請註明[樸政玟國際後援會 http://www.park-jung-min.com]

Not Alone
Composed & Arranged by 신사동호랭이 / Lyrics by 박정민 & 신사동호랭이

지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해
숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어
你疲累的目光總是叫我放開你
再呼吸 想見你的臉 但抓不住你

지쳐 stop stop stop 이젠 더
모든걸 step step step 벗어나
돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
疲累 stop stop stop 不再
一切都 step step step 走出去
但在無法逆轉的盡頭又哭了

so I can believe I'm not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
and I can feel it I'm not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
so I can believe I'm not alone (所以我相信我並不孤單)
現在不再孤單，也不會難過
and I can feel it I'm not alone (還有我能感到我並不孤單)
要再次絕對不孤單 並不困難

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
시간이 더 흘러도 I'm not alone
너 하나 때문에 I can believe
現在再次down down down down no! no! no! no! (低落低落低落低落不! 不! 不!)
down down down down no! no! no! no!(低落低落低落低落不! 不! 不! 不!)
時間再多流逝I'm not alone (我並不孤單)
因為你一個 I can believe (我值得相信)

갈수록 니 기억이 날 붙잡아
싫어도 여전히 그 흔적에 살아
你的記憶抓得我越來越緊
討厭 但我仍在這軌道上活著

점점 stop stop stop 시간이
다시 또 step step step 벗어나
돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
更加 stop stop stop 時間
又再次 step step step 走出來
但在無法逆轉的盡頭又哭了

so I can believe I'm not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
and I can feel it I'm not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
so I can believe I'm not alone (所以我相信我並不孤單)
現在不再孤單，也不會難過
and I can feel it I'm not alone (還有我能感到我並不孤單)
要再次絕對不孤單 並不困難

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
시간이 더 흘러도 I'm not alone
너 하나 때문에 I can believe
現在再次down down down down no! no! no! no! (低落低落低落低落不! 不! 不!)
down down down down no! no! no! no!(低落低落低落低落不! 不! 不! 不!)
時間再多流逝I'm not alone (我並不孤單)
因為你一個 I can believe (我值得相信)

숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도
다시는 두렵지 않아 너 때문에
幾乎不能呼吸又黑暗的這夜
因為我已經再不怕你

so I can believe I'm not alone
이젠 not alone 다시 돌릴 수 있게
and I can feel it I'm not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
so I can believe I'm not alone (所以我相信我並不孤單)
現在不再孤單，也不會難過
and I can feel it I'm not alone (還有我能感到我並不孤單)
要再次絕對不孤單 並不困難 現在再次down down down down no! no! no! no! (低落低落低落低落不! 不! 不!)

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
모든게 무너져도 I'm not alone
너 하나로 충분해 I'm not alone
you’re not alone
down down down down no! no! no! no!(低落低落低落低落不! 不! 不! 不!)
就算所有事惰都崩潰I'm not alone (我並不孤單)
有你一個便足夠I'm not alone (我並不孤單)
you're not alone (你也不孤單)

110120 (SS501) Park Jung Min - Not Alone

看了mv以及回歸舞台

我只能說：朴政珉，做的好!!

我太驕傲了啊!!

除了音樂讓我粉喜歡外....聽到口號讓我振奮外....

朴式魅力真的一點都沒有減少!

是說....是真的瘦了點~

朴先生...你家老婆都不給你吃飯嗎= ="

(轉頭幫你罵老婆)

2.넌 알고 있니 你知道嗎?

3.내 하루는 매일매일 크리스마스 每天都是聖誕節

我每一天都是聖誕節 (中韓歌詞)

來源: Soribada翻譯: 피오나@PJM IFC
轉載請註明 [樸政玟國際後援會 http://www.park-jung-min.com]

=================
내 하루는 매일매일 크리스마스
=================

떨리는 눈빛 그걸 난 보고 말았어
내 앞에서 땅을 보는 수줍은 눈빛
떨리는 손길 그것도 나는 느껴져
그렇게 망설이는 너의 모습이
我不再看到顫抖的眼神
在我身邊的 是看透萬物的害羞眼神
我也感受到那顫抖的手
你那樣猶疑的樣子

是 那模樣太可愛 太美好
음 너무 귀여워 그 모습이 너무 좋아
난 자다가도 가끔씩 니가 보여서 웃곤해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스
我有時看睡著的你也會笑累
也會十分興奮 所以在一起的話
我每一天每一天都是聖誕節

수줍은 미소 그게 난 너무 예쁜걸
내 품에서 나를 보는 따스한 눈길
떨리는 가슴 그것도 나는 느껴져
이렇게 안겨있는 너의 모습이
你害羞的微笑太美麗
我懷抱內 看著我溫暖的眼神
我也感受到那顫抖的心房
你那樣依偎著的樣子

음 너무 귀여워 그 모습이 너무 좋아
난 자다가도 가끔씩 니가 보여서 웃곤해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스
是 那模樣太可愛 太美好
我有時看睡著的你也會笑累
也會十分興奮 所以在一起的話
我每一天每一天都是聖誕節

음 너무 행복해 니 모든게 너무 좋아
난 꿈에서도 가끔씩 니가 보여서 웃곤해
또 너무 설레여 그래서 함께 있으면
내 하루는 매일매일 크리스마스
是 那樣幸福 你的一切都太美好
我有時在夢中看見你也會笑累
也會十分興奮 所以在一起的話
我每一天每一天都是聖誕節

너를 사랑해
我愛你

最後........不要忘了!

請支持『朴政珉最新個人專輯-Not Alone』

不管是韓版或是等台壓版

(不過我想我還是會兩版都去買...希望台壓不要出A到Z版，這樣就真的要去賣身了)

我想最強力的應援方式 就是用行動支持正版專輯

這種話 我想不用多說吧!

最近很少出現 不過不代表我不愛孩子了

我還是粉愛

只是過年快到了....加上上星期病了一個禮拜(囧)

有任何話或問題 都可以留言詢問我唷~!

最最後.........

我愛SS501!