紅咚咚與五王子

消息來源：prettyboy

Date: 29 Aug
Venues: Meet-&-Greet to be at IMM, Level 3 Garden Plaza
Showcase venue awaiting last confirmation

We'll just get to the point. Please read carefully and understand every single point. (We are serious about this matter as this is the first time one of the boys is coming to Singapore.)

as usual,
SGTRIPLES IS NOW TAKING ORDERS FOR MAKNAE SINGAPORE FAN MEETING!!

Red Category – S$180 NETT
- Exclusive Poster printed with Autograph
- Group Photo + (Handshake)
- Pass Presents
- Showcase Ticket
- Allocated Seat: Red Category Zone (first come first serve)-infront of Pink Category
- Meet & Greet Entry Ticket
- Lucky Draw Chances to play games on stage

Pink Category – S$180 NETT
- Exclusive Poster with On-spot Autograph on Poster
- Handshake
- Pass Presents
- Showcase Ticket
- Allocated Seat: Pink Category Zone (first come first serve)-behind Red Category
- Meet & Greet Entry Ticket
- Priority Standing to Meet & Greet Session for autograph taking
- Lucky Draw Chances to play games on stage

Green Category – S$160 NETT
- Receive Exclusive Poster printed with Autograph from Kim Hyung Joon himself
- Handshake
- Pass Presents
- Showcase Ticket
- Allocated Seat: Green Category Zone (first come first serve)
- Meet & Greet Entry Ticket
- Priority Standing to Meet & Greet Session to get printed poster from Kim Hyung Joon
- Lucky Draw Chances to play games on stage

Blue Category – S$50 NETT
- Exclusive Poster printed with Autograph
- Showcase Ticket
- Allocated Seat: Blue Category Zone (first come first serve)
- Meet & Greet Entry Ticket
- Lucky Draw Chances to play games on stage

ATTENTION FOR GREEN MEMBERS ONLY!!

Date of taking orders: NOW
Deadline of closing orders: Sunday (15th August 2010) , 2p.m

After 2p.m, we will be opening orders for ORANGE members.
(you will be given the tickets according to "First Pay First Serve", means after 2p.m, when you made payment after Orange member, you will still be behind the Orange member.)

AND THEN??

1. Your forum ID will be updated on this thread if Xiaoying have received your payment
2. Payment methods will be by bank transfer and
Meet ups on :

(A) By Bank Transfer:

POSB Savings 022-45494-3

Please provide the following details and PM Xiaoying:

Forum ID:
Real Name:
Transaction/Reference Number:
Amount Transferred:
Date and Time of Transaction:

(B) By Meet Up For GREEN MEMBERS:

Date: Tomorrow (Saturday, 14 August 2010), 2:30p.m - 7p.m
Venue: Orchard Central, Tully's Cafe/Quiznos, Level 3.

(C) By Meet Up for ORANGE MEMBERS:

Date: Sunday, 15 August 2010, 2p.m - 5p.m
Venue: Orchard Central, Tully's Cafe/Quiznos, Level 3.

3. NO EXTENSION, NO REFUNDS, NO NEGOTIATIONS OF PAYMENTS/PAYMENTS DEADLINE.
4. NO resale of tickets. SGTripleS will be checking your forumIDs and real name on the day of fanmeet.
5. All SGTripleS members are to wear SGTS club tee during the fanmeet.
6. SGTS members who made $25 for membership and do not have club tee, please wear a GREEN top. This also applies to Orange members.

(Warnings and actions will be taken if we found out anyone violating the above rules.)

翻譯：xiaowen@初心-金亨俊中文論壇

日期:8月29號
地點:IMM, Level 3, Garden Plaza
*見面會場地有待確定

請仔細的閲讀並理解每個詳情。

(我們將會正視這個問題因爲這是亨俊第一次來到新加坡。)
依照往常一樣，新加坡的TS已經開始接受忙內見面會的售票預定。

紅色分類區 *新幣180
- 印製簽名海報
- 集體合照+握手
- 轉交禮物
- 見面會門票
- 分配座位：紅色分類區（先到先得），位置賤於粉紅色分類區前方
- 見面會入場憑証
- 將獲得抽獎上台玩遊戲的機會

粉紅色分項區 *新幣180
- 親筆簽名海報
- 握手
- 轉交禮物
- 見面會門票
- 分配座位：粉紅色分類區，位置將於紅色分類區後方
- 見面會入場憑証
- 以見面會入場憑証優先先決定簽名順序
- 將獲得抽獎上台玩遊戲的機會

綠色分類區 *新幣160
- 簽亨俊手中接收印刷簽名海報
- 握手
- 轉交禮物
- 見面會門票
- 分配座位：綠色分類區（先到先得）
- 見面會入場憑証
- 以見面會入場憑証優先決定從亨俊手中接收獨家印刷簽名海報的順序
- 將獲得抽獎上台玩遊戲的機會

藍色分類區 *新幣50
- 印刷簽名海報
- 見面會門票
- 轉交禮物
- 分配座位：藍色分類區（先到先得）
- 見面會入場憑証
- 將獲得抽獎上台玩遊戲的機會
(注意此項只開放給論壇的綠色級會員)

接受門票預定日期：即日起
截止日期：星期日（2010年8月15日)下午2點
下午2點之後，我們將只為論壇的橘色級成員開放門票預定。
（我們將會採取先到先得方式進行領票，意思是指下午2點之後，你匯款的次序位於論壇的橘色級會員之後，你領票的順序將位於論壇的橘色級會員之後。）

需注意事項:
1.你的論壇ID將會更新在此頁當Xiaoying已經確定收到你的匯款。

2.匯款方式將會通過網銀轉賬或以下方式:
a)網銀轉賬
銀行名字：POSB Savings
戶口號碼：022-45494-3
請連同以下的資料短信息Xiaoying：
論壇ID：
真實姓名：
轉賬參考編號：
轉賬金額：
轉賬日期以及時間：
b)與綠色級會員會面
日期:8月14日(星期六)下午2點30分~晚上7點
地點:Orchard Central, Tully's Cafe/Quiznos, Level 3.
c)與橘色級會員會面
日期:8月15日(星期日)下午2點~傍晚5點
地點:Orchard Central, Tully's Cafe/Quiznos, Level 3.

3.不允許條件交換，不允許退款，海外匯款不允許延遲最後的匯款期限。

4.不允許將已購買的門票轉售。我們將會在見面會當天檢查核對你的論壇ID以及真實姓名。

5.所有論壇的會員在見面會當天都必須穿著會服。

6.沒有會服的論壇付費會員會員請於見面會當天佩戴綠色的帽子。這項規則也開放給論壇橘色級的會會員。
（如果我們發現任何人違反以上規則，我們將會採取警告通知以及採取行動。）