紅咚咚與五王子

來源：parkjungmin.jp 朴政玟日本官方歌迷會
翻譯：피오나＠PJM IFC
校對: Kirsty＠PJM IFC
轉載自：朴政玟國際後援會[http://www.park-jung-min.com]
轉載請註名來源＆HYSTW許永生台灣首站後援，謝謝配合!
(只翻譯相關部份)


朴政玟1st個人歌迷見面會第二輪預售開始！

2010/11/01 12:00

「朴政玟 1st 日本歌迷見面會2010”christmas special」現正接受第二輪預售。

◆大阪公演
[公演日期] 2010年12月22日（星期三）
[公演地點] 大阪NHK大廳
http://www.nhk-osakahall.jp/
[公演時間]
●第一場：13:00 OPEN / 14:00 START
●第二場：17:30 OPEN / 18:30 START
○聯絡：06-7732-8888(キョードーインフォメーション)

◆東京公演
[公演日期] 2010年12月23日（星期四，假期）
[公演地點] JCB HALL
http://www.meetsport.jp/hall/
[公演時間]
●第一場：13:00 OPEN / 14:00 START
●第二場：18:00 OPEN / 19:00 START
○聯絡：0570-064-708(キョードー東京)

■票價
¥ 8,800（全部劃位座席/含稅）
※3歲以上必須購買門票。
※每項申請須額外繳付運費 600日元（含稅）。
※付款，將收取額外費用。
付款方式 - 更多的信息，請訪問機票。

■付款方法
1. LAWON門市付款：每一項申請額外收取210日元手續費。
2. 信用卡付款：不收手續費。

■門票申請方法
於網站LAWSON TICKET (http://l-tike.com/)申請。

■門票數量
每人每一場公演最多4張門票
※申請人必須為Park JungMin Japan Official Fanclub之會員。
※4場公演最多可購買16張門票